優良な外国企業の情報取得と取引を検討していただくために『天空』の存在意義があります。

私たちが住む『日本』は、海に囲まれた島国であり、今でこそ外国の方々が住まわれる人口も増えてきているとはいえ、単一民族国家と言えます。第２次大戦後、先人達の並々ならぬ努力の甲斐もあり、世界でも目を見張る「経済大国」になりました。人口も増加し、日本国内だけでビジネスが成り立つ環境だったのではないでしょうか。しかしながら、現代において「超高齢化社会」「人口減少」「経済規模の縮小」といった大きな課題が目の前にあります。島国で単一民族国家であった私たちは、外国語を勉強したとはいえ、他言語を使用する機会も少なく、外国人とスムーズなコミュニケーションをとることができる方も限られているのではないでしょうか。実際、日本国内企業の約７割が外国企業との取引実績はありません。一部上場企業や大手企業は、他言語を使える人材の雇用、今まで積み重ねてきた実績もあり、外国企業との取引も行っていらっしゃいます。他言語を使える人材の雇用、ノウハウもない中小・零細企業は、国内取引のみで事業を構築していらっしゃいます。
ChatGPTやAIなど進歩により、翻訳の精度も圧倒的に進化しています。コピー＆ペーストで簡単に翻訳されます。いざ外国企業との取引を検討した際に、インターネットで「日本語で検索すれば、欲しい情報には届かない」「外国語で検索して、翻訳しても自分が思っているような会社か分からない」といった言語の問題が大きく立ちはだかります。
そもそも、日本人の考え方やメンタリティから国外に目を向ける『思考』自体も少数派であり、実際に行動にうつす方も少ないと言えます。
そこで、この『天空』は、外国企業の情報をスムーズに取得し、輸出入・新商品開発・販路拡大といった新たな展開を日本の企業様にもたらすためにポータルサイトとして開発いたしました。